Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
Sunnybebek
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Sunnybebek
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 281 - 300 spośród około 530
<<
Poprzedni
••
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
••
Następny
>>
65
Język źródłowy
Can anyone recommend me a hotel in Lviv (near the...
Can anyone recommend me a hotel in Lviv (near the airport) at a decent price?
Львов
Ukończone tłumaczenia
ГоÑтиница в Львове
133
Język źródłowy
"Have you got a problem?
"Have you got a problem? Solve it.
Can't stand me? Sit down.
Can't face me? Turn around.
Love me good. Hate me even better
Think I'm ugly… don't look at me"
<edit>"im" with "I'm and "dont" with "don't"<edit>
Ukończone tłumaczenia
Bir sorunun mu var?
«У Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°? Реши её...
79
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Eylül ayındaki sınava hazırlanıyorum,bu yüzden...
Eylül ayındaki sınava hazırlanıyorum,bu yüzden fazla internete girmeyeceğim ama sana yazarım .
Ukończone tłumaczenia
I am preparing for the exam
Я готовлюÑÑŒ к Ñкзамену...
60
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Ð’ÑÑ‘ хорошо, Ñ‚Ñ‹ как? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ñдом подруга Ñидит...
Ð’ÑÑ‘ хорошо, Ñ‚Ñ‹ как? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ñдом подруга Ñидит, неплохо английÑкий знает))
Ukończone tłumaczenia
Everything is fine
Herşey iyi, sen nasılsın?..
11
Język źródłowy
чего молчишь?
чего молчишь?
Ukończone tłumaczenia
Why are you silent?..
224
Język źródłowy
Now we, too, have behaved like Nazis and my whole...
"Now we, too, have behaved like Nazis and my whole being is shaken. Obviously we have to conceal these actions from the public, and I agree that we should not even reveal that we're investigating them."
Aharon Cizling, Israeli Agriculture Minister, October 1948
Ukończone tłumaczenia
עתה, ×’× ×× ×• ×”×ª× ×”×’× ×• ×›× ×צי×
Ahora, nosotros también hemos actuado como Nazis
Вот и мы ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñтупили как фашиÑÑ‚Ñ‹...
الان Ù†ØÙ† ايضا نتصر٠مثل النازيين وكلي اسي
86
Język źródłowy
Porque me quedo muda, prendida en tu ...
Porque me quedo muda, prendida en tu mirada...
Porque todo es lejano, porque sin ti ya no hay mas nada...
Ukończone tłumaczenia
Because I fall silent, captured by...
11
Język źródłowy
ayrildim.....
ayrildim.....
Ukończone tłumaczenia
Я покинул...
140
Język źródłowy
ЗдравÑтвуй,Erkan! Да очень краÑиво (на Ваших...
ЗдравÑтвуй, Erkan!
Да, очень краÑиво (на Ваших фотографиÑÑ…), хотелоÑÑŒ бы в реале увидеть...
ÐœÐ°Ñ€Ð¼Ð°Ñ€Ð¸Ñ ÑвлÑетÑÑ Ð½Ð° Ñамом деле намного краÑивее, чем она - ЧЕМ КТО или ЧТО???
Ukończone tłumaczenia
Merhaba, Erkan!...
21
Język źródłowy
Я тебе реально нравлюÑÑŒ???
Я тебе реально нравлюÑÑŒ???
Ukończone tłumaczenia
Do you really like me?..
Beni gerçekten beğeniyor musun?
M'aimes-tu vraiment?
84
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...
Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his 8.gün...Her şeyden farklısın çünkü sen çok tatlısın:))
Ukończone tłumaczenia
You are different
Ты - 61-Ð°Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð°, 25-й чаÑ, 5-й Ñезон, 13-й меÑÑц, 7-е чувÑтво...
Sei diverso
Du bist anders
124
Język źródłowy
Sen ve ben çok faklıyız ama yinede seni çok...
Sen ve ben çok faklıyız ama yinede seni çok seviyorum! umarım birgün karşılaşırız! Umarım birgün türkiye'ye gelirsin. Ve biz İstanbul'da buluşuruz...
Ukończone tłumaczenia
One day...
133
Język źródłowy
çok tatlısın... seninle tanışmak isterim...:)...
çok tatlısın...
seninle tanışmak isterim...:)
tabii senin için sakıncası yoksa...
o taraflara tatile gelmek gibi niyetim var fakat ,
tanıdığım kimse yok....
Ukończone tłumaczenia
Разговор
You are very sweet..
Розмова
34
Język źródłowy
gözlerim ancak bu kadar büyüyebiliyo :))
gözlerim ancak bu kadar büyüyebiliyo :))
Ukończone tłumaczenia
My eyes...
OÄi samo ovoliko mogu da mi porastu:))
17
Język źródłowy
он Ñ‚ÑнетÑÑ Ðº Ñалфетке
он Ñ‚ÑнетÑÑ Ðº Ñалфетке
Ukończone tłumaczenia
O, peçeteye uzanıyor
26
Język źródłowy
bir kaç resim daha ekler misin?
bir kaç resim daha ekler misin?
Ukończone tłumaczenia
Will you add some more photos?
65
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Te entiendo mas o menos, no entendi la parte de...
Te entiendo mas o menos, no entendi la parte de "postre you".¿Qué significa eso?
Ukończone tłumaczenia
Seni az çok anlıyorum...
152
Język źródłowy
türkiyede oturuyorum sizinle tanışmak...
türkiyede oturuyorum profil resminizi gördüm gerçekten çok güzel sizinle tanışmak istiyorum türkiyeye gelirmisiniz masraflar sorun değil yardımcı olurum benimle evlenirmisin ciddiyim
Ukończone tłumaczenia
Я живу в Турции...
I live in Turkey, I saw the picture in ...
27
Język źródłowy
Hallo, mein Schatz! Ich liebe dich!
Hallo, mein Schatz! Ich liebe dich!
bitte übersetzen. danke.
Ukończone tłumaczenia
Merhaba aşkım! Seni seviyorum!
ЗдравÑтвуй, любимаÑ!..
<<
Poprzedni
••
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
••
Następny
>>